Překlad "един сайт" v Čeština

Překlady:

jednu stránku

Jak používat "един сайт" ve větách:

Например един сайт може да ви даде всякакъв вид на продукти от спрей за хапчета.
Například webová stránka může poskytnout jakýkoliv druh HGH výrobků od spreje na prášky.
Единственото общо между жертвите е един сайт на страха.
Jedna věc, kterou měli všichni oběti stejnou... -...byla stránka STRACH.
Не наистина е така, може да има хиляди играчи само на един сайт.
Ne! Oni tohle opravdu žerou, můžou být klidně tisíce hráčů na jedné stránce.
Второ, доста сигурен съм, че ако махнат порното от интернет, ще има само един сайт и той ще се казва "Върнете порното".
Zadruhé, jsem si jistý, že kdyby z internetu stáhli porno, zbyla by jen jedna stránka s názvem "Vraťte nám porno".
Има един сайт, в който можеш да кажеш на господаря какво искаш да направи с роба...
Mám stránku, kde můžete říct pánovi... co chcete, aby udělal otrokovi...
Намерих един сайт, който предлага евтини билети за Тихуана. Въобще трябва ли да си мисля за пътуване до Тихуана?
Hej, našel jsem tuhle stránku, která nabízí fakt levné cesty do Tijuany, ale mám vůbec myslet na ježdění do Tijuany?
Успял е да проникне чрез един сайт, надзираван от Надя.
Ten chlap se dostal dovnitř přes jednu z radikálních webových stránek, kterou Nadia sledovala.
Намерих един сайт за игри- "Рипли".
Právě jsem našel novou herní stránku. Jmenuje se R.I.P.L.E.Y.
За пример да вземем Уикипедия, един сайт, откъдето всеки може да вземе всякаква информация.
No, vezměte si kupříkladu wikipedii. Vydává se za stránku s odkazy. Ale kdokoliv tam může cokoliv přidat.
Взех му го от един сайт.
Koupila jsem mu to přes internet.
Да, за малко да ме разкрият от един сайт против дявола.
Jo, skoro mě prozradil ten web "Zostuď ďábla".
Има един сайт, в който качваме снимки с кодирани съобщения.
Existuje webová stránkakam nahráváme fotky s kódovanými zprávami. pro pátou kolonu.
Алиса е видяла на един сайт анонимен коментар за работата му.
Alice někde na internetu zahlédla anonymní komentář o doktorově práci.
Вижте, за да мога да изчистя компютъра ви ще трябва да мина през всеки един сайт, в който сте бил.
Poslouchejte, abych váš počítač vyčistil, tak budu muset projít všechny webový stránky z historie.
И Джей ще качи карта в един сайт.
Dobře, takže E.J. nám na internet nahraje mapu.
Знаеш, че слуховете за измами могат да унищожат един сайт.
Protože víte, pověsti podvádění a kecy mohou mít vliv na tyto stránky, jako kurva štěnice A nikdy nemůžete zbavit se ho.
Oliver, има един сайт твърдящ, че полицията подозира, имитатор стрелец.
Olivere, policie podle jednoho webu podezřívá lukostřelcova napodobitele. Cože?
Приятелката ми ме записа за един сайт за срещи и мисля да си направя профил.
Má kamarádka mě registrovala na jedné webové seznamce a já přemýšlím, že svůj profil zveřejním.
Със Стюарт си правим регистрации в един сайт за запознанства и това е един от въпросите.
Se Stuartem vytváříme profily na online seznamku, a toto je jedna z otázek. A díky.
Обсъждахме един сайт с конспиративни теории.
Jen jsem s kamarádkou mluvila o konspiračních webovkách.
Тогава можем да изчислим статистическата вероятност На един сайт върху друго, което... е Sylvester -те форте.
Potom vypočítáme statistickou pravděpodobnost jedné možnosti nad jinými, což... je Sylvestrova silná stránka.
Срещнахме се в един сайт за филмови манияци.
Poznali jsme se na jednom webu pro filmový geeky.
Тя искаше рецепта за тях, но не можеше да намери, затова намерих един сайт, казваше се "Stormfront" - нацистки сайт.
Chtěla recept ale nemohla ho najít. Takže jsem našel webovku, jmenovala se "Stormfront, " a je to stránka pro neonacisty.
Значи, седем човека проверяват всеки един сайт в интернет?
Takže sedm lidí ověřuje každou webovou stránku na internetu?
Ако блокирате “бисквитките” за всички сайтове, то няма да можете да влизате в нито един сайт с име и парола.
Cookies pro všechny weby se nedoporučuje, protože to může zasahovat do vašeho používání některých lokalit.
Боята се нанася равномерно, тоест, в никакъв случай не може да пропуснете един сайт, и в същото време много бързо.
Nátěr se nanese rovnoměrně, to znamená, že v žádném případě nemůže minout jediné místo, a zároveň velmi rychle.
Може да разширите обхвата да включите елементи в списъка от повече от един сайт, като щракнете върху една от другите опции.
Pokud chcete rozšířit obor a zahrnout položky do seznamů z více webů, klikněte na některou z dalších možností.
Нищо допълнително, имате нужда само от бутона Има много видео чатове, някои от тях са удобни и полезни, други не са много и затова решихме да съберем всички най-добрите световни видео чатове в един сайт!
Všechny videochaty jsou Videochaty.Existuje mnoho videochatů, některé z nich jsou pohodlné a užitečné, jiné nejsou moc, a proto jsme se rozhodli shromáždit všechny nejlepší světové videochaty na jednom místě!
Задайте дали всички списъци или библиотеки в един сайт позволяват ръчно деклариране на записи.
Určete, zda má být ruční deklarace záznamů povolena u všech seznamů a knihoven na webu.
Добавяне на работен поток Работен поток помага на хората да работят съвместно по документи и управление на задачи от проект чрез прилагане на определени бизнес процеси върху документи и елементи в един сайт.
Přidání pracovního postupu Pracovní postup umožňuje uživatelům spolupráci na dokumentech a správu projektových úkolů díky využití specifických obchodních procesů u dokumentů a položek na webu.
Бисквитките са полезни, тъй като позволяват на един сайт да разпознава компютъра на клиента.
Cookies jsou velmi užitečné, protože umožňují webovým stránkám identifikovat zařízení, které uživatel používá.
✔ Разгледайте различните версии на един сайт (включва офлайн браузър)
✔ Projděte si různé verze webových stránek (zahrnuje Offline prohlížeče)
Ако вашата фирма има само един сайт на английски език и си конкурент във всички основни езици, кой от тях ще спечелят повече доверие?
Je-li vaše společnost má pouze stránky v angličtině a váš konkurent ve všech světových jazycích, který z nich získá větší důvěryhodnost?
Топ 10 най-добрите уеб хостинг за един сайт
Top 10 nejlepších webových serverů pro jeden web
Но това е уебсайт, наречен Роспил, който е един сайт за борба с корупцията.
Ale toto je stránka nazvaná Rospil, je to stránka proti korupci.
Преди около година ми се обадиха от един сайт за запознанства - Match.com - и ме попитаха искам ли да създам за тях нов сайт за запознанства.
Asi před rokem se mi ozvali z internetové seznamky Match.com a nabídli mi, abych jim pomohla vytvořit novou seznamovací službu.
Точно това разпиляване ви прави по-популярни в един сайт за запознанства.
Je to právě ten rozptyl, co vás na seznamkách dělá oblíbenějšími.
Сега тук, в един сайт, един щат в Америка, всеки един долар, изразходван от това правителство може да бъде търсен, анализиран, проверен.
Nyní na webu jednoho amerického státu je každý dolar utracený jeho vládou dohledatelný, analyzovatelný a zkontrolovatelný.
Започна от една единствена идея, един сайт в Източна Африка в началото на 2008 година и започна да се прилага в глобален мащаб за по-малко от три години.
Toto se vyvíjelo z jediné myšlenky a jediného uplatnění ve východní Africe během r. 2008 do celosvětově využívané utility během méně jak tří let.
1.3621411323547s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?